Este es el primer producto de Waverly Labs, laboratorio fundado por Andrew Ochoa, Jainam Shah, Bill Goe- thias y el queretano Sergio del Río Díaz

THE PILOT

La empresa estadounidense de tecnología Waverly Labs creó unos auriculares

inalámbricos de traducción universal e instantánea
Este proyecto ha sido posible gracias a las recaudación de dinero mediante el sitio de crowfunding, Indiegogo, en el cual ha logra-

do reunir 2 millones 441 mil 890 dólares, cantidad 32 veces mayor a al presupuesto original de 75 mil dólares.
El invento consiste en dos auriculares conectados a una aplicación de smartphone, que se ajustan a los oídos y traducen a nuestro

idioma, en tiempo real, lo que nuestro interlocutor nos esté diciendo. El dispositivo utiliza un proceso sofisticado de traducción por computadora (Machine Translation Systems), reconocimiento de voz y cancelación de ruido.

The Pilot ya puede adquirirse en el sitio de la compañía a un precio aproximado de 250 dólares; el paquete incluirá los audífonos, un cargador portátil y la aplicación de donde se descargan los idiomas.
Más información en www.waverlylabs.com «

La versión inicial ofrece traducir inglés, español, francés e italiano, pero en un futuro se espera contar con paquetes de idiomas como coreano, árabe, e incluso africanos

SERGIO DEL RÍO
Co-Fundador y Diseñador en jefe de The Pilot
Queretano y único mexicano parte del proyecto, estudió en la NASA (NASA Ames en California) tecnologías exponenciales, fue también parte del Programa Gobernadores en Washington DC, y premio al mérito estudiantil al graduarse del Tec de Monterrey de la carrera de Diseño Industrial. Entre su trayectoria destaca su trabajo como líder de Interfaces y Experiencia de usuario (UI/ UX) para Mabe-Haier; fue cofundador de la empresa social Fábrica Ecológica, cofundador de Jobyal una plataforma de micro- trabajos, co-creador de la plataforma web de comparación rápida de propuestas de candidatos presidenciales ‘Yo me informo’ y co-fundador de ‘La Materializadora’ empresa dedicada a la elaboración de artículos de mimbre.

unspecified-white Foto-Checo cel